-
1 расходуемая мощность
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > расходуемая мощность
-
2 расходуемая энергия
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > расходуемая энергия
-
3 расходуемая вода
Geology: discharged water -
4 расходуемая на привод гидронасоса
Engineering: driving hydraulic pump horsepowerУниверсальный русско-английский словарь > расходуемая на привод гидронасоса
-
5 расходуемая на собственные нужды электростанции электроэнергия
Business: plant useУниверсальный русско-английский словарь > расходуемая на собственные нужды электростанции электроэнергия
-
6 расходуемая нагрузка
Engineering: consumable loadУниверсальный русско-английский словарь > расходуемая нагрузка
-
7 расходуемая непосредственно на бурение мощность
Oilfield: power used in actual drilling (operations)Универсальный русско-английский словарь > расходуемая непосредственно на бурение мощность
-
8 расходуемая часть запасов
Military: decremented stocksУниверсальный русско-английский словарь > расходуемая часть запасов
-
9 расходуемая длина
adjshipb. abgeschmolzene Länge (электрода) -
10 расходуемая масса
adjmilit. Bordmasse (фотонной ракеты) -
11 расходуемая мощность
Универсальный русско-немецкий словарь > расходуемая мощность
-
12 расходуемая единица
Русско-английский большой базовый словарь > расходуемая единица
-
13 электроэнергия, расходуемая на собственные нужды
электроэнергия, расходуемая на собственные нужды
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > электроэнергия, расходуемая на собственные нужды
-
14 энергия, расходуемая на обогрев и кондиционирование помещений
энергия, расходуемая на обогрев и кондиционирование помещений
(на создание комфортных условий)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > энергия, расходуемая на обогрев и кондиционирование помещений
-
15 энергия, расходуемая на разделение частиц пыли
энергия, расходуемая на разделение частиц пыли
(в электрофильтре)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > энергия, расходуемая на разделение частиц пыли
-
16 энергия, расходуемая на собственные нужды электростанции
энергия, расходуемая на собственные нужды электростанции
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > энергия, расходуемая на собственные нужды электростанции
-
17 энергия, расходуемая на торможение
энергия, расходуемая на торможение
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > энергия, расходуемая на торможение
-
18 энергия, расходуемая на трогание
энергия, расходуемая на трогание
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > энергия, расходуемая на трогание
-
19 замороженная расходуемая вода
Astronautics: frozen expendable waterУниверсальный русско-английский словарь > замороженная расходуемая вода
-
20 мощность в л. с., расходуемая на привод насоса
Универсальный русско-английский словарь > мощность в л. с., расходуемая на привод насоса
См. также в других словарях:
электроэнергия, расходуемая на собственные нужды — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN auxiliary energy … Справочник технического переводчика
энергия, расходуемая на обогрев и кондиционирование помещений — (на создание комфортных условий) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN comfort energy … Справочник технического переводчика
энергия, расходуемая на разделение частиц пыли — (в электрофильтре) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN separation energy … Справочник технического переводчика
энергия, расходуемая на собственные нужды электростанции — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN generating station auxiliary energy … Справочник технического переводчика
энергия, расходуемая на торможение — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN braking powerstopping power … Справочник технического переводчика
энергия, расходуемая на трогание — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN starting power … Справочник технического переводчика
Электрические аккумуляторы* — Русский академик Якоби впервые (в 1860 г.) применил для телеграфных целей принцип вторичных батарей, т. е. батарей, которые становятся источниками Э. энергии после того, как через них пропущен ток от другого источника тока. Гастон Планте… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Электрические аккумуляторы — Русский академик Якоби впервые (в 1860 г.) применил для телеграфных целей принцип вторичных батарей, т. е. батарей, которые становятся источниками Э. энергии после того, как через них пропущен ток от другого источника тока. Гастон Планте… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Электрический счетчик* — представляет прибор, служащий для определения общего количества Э. энергии, прошедшей чрез него в некоторый промежуток времени к месту потребления. Э. энергия (работа), израсходованная в известное время, определяется произведением Э. мощности… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Электрический счетчик — представляет прибор, служащий для определения общего количества Э. энергии, прошедшей чрез него в некоторый промежуток времени к месту потребления. Э. энергия (работа), израсходованная в известное время, определяется произведением Э. мощности… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
СУШКА — удаление жидкости (чаще всего влаги воды, реже иных жидкостей, напр. летучих орг. р рителей) из в в и материалов тепловыми способами. Осуществляется путем испарения жидкости и отвода образовавшихся паров при подводе к высушиваемому материалу… … Химическая энциклопедия